Adele's comeback single Hello has scored a sixth week on top of the. pop chart.
The soulful Brit has now topped both the Billboard Hot 100 and Billboard 200 album countdown for two successive weeks.
Hello, the first single from Adele's third studio album, 25, holds off Justin Bieber's Sorry for another week, while Drake's Hotline Bling rounds out the new top three - as it did last week.
Bieber's What Do You Mean? also holds at four, while The Weeknd's The Hills is also stationary at five.