Theron's film debut pride ruined by dubbing
Charlize Theron felt she had hit the big time when she landed her first film role in Children Of The Corn Iii: Urban Harvest, until she viewed the movie and realised her voice had been dubbed.
The Oscar winner kickstarted her Hollywood career with a supporting role in the horror movie, playing a follower of an evil child killer in the adaption of Stephen King's short story.
Theron recalls being hugely excited with her first acting job, and
boasting to her mum that she had made it - but she was left shocked
when she saw a preview and realised the producers had used another
actress' scream in the place of hers.
She tells Total Film magazine, "I felt like I'd made it! I remember
very vividly they asked us to bring our own clothes and they had to
be black. I was living hand to mouth at the time but I had invested
in these nice black and white Pumas (sneakers). And so, having
never been in a film, I wore my new shoes. An hour into shooting I
was lying in a cornfield and fake blood was being dripped all over
my new shoes.
"But I remember telling my mum, "I made it, I'm in a movie!" Then
going to the screening and hearing my voice dubbed... I didn't even
say anything (in the film), I only screamed! I felt a little bit
like, 'Wow, my scream isn't good enough for the big screen.'"